フランス語で10回読む

2020-09-12

読んでいる本:ハリーポッターと賢者の石

現在:2回目、第5章の途中

ブログの引越し、部屋の模様替え&大掃除、OSシステムの変更など、 いろいろと忙しく、一時停止していたら、こんなに時間が経ってしまいました。

それでも、前回の記録(第4章)から、少しは進んでいたみたい...。

学んだフランス語

Londres:ロンドン

Tout le monde semblait connaître Hagrid.
英語:Everyone seemed to know Hagrid.
みんな、ハグリッドのことを知っているようだった。

devant un magasin
英語:in front of a store
お店の前

感想

1周目で、「Tout le monde」が「みんな」、 「magasin」が「お店」だということを学んで、 2周目では、それらを含んだ、もっと長い表現や文章が理解できるようになる。 おもしろい!

前進していく感覚は、やっぱり嬉しい。

Next: 2020年9月25日
ハリーポッターと賢者の石を フランス語で10回読む