フランス語で10回読む

2020-10-22

読んでいる本:ハリーポッターと賢者の石

現在:2回目、第6章まで読み終わった

それまで本格的に英語の本を読んだことはなかったのですが、読み始めたのです。 我慢して何冊か読み続けていくうちに、ある瞬間に突然フッと楽になり、 スラスラと英語が読めるようになっていったのです。

著書: 脳を活かす勉強法
著者:茂木健一郎
全速力で走っている自転車は、すこしくらいの障害をものともしないで直進できる。 ところがノロノロの自転車だと、石ころひとつで横転しかねない。

著書: 思考の整理学
著者:外山滋比古

わかりにくい外国語の本でも、いちいち1つ1つ辞書で調べたりするのではなく、 思いきって速く読んでみるといい、という考え方が、おもしろい。

次の第7章からは、途中で立ち止まったりせず、ガーーっと読み進めてみようかな。 1回目でメモした単語やフレーズに目を通して、 英語版をガーーっと読んで、フランス語版をガーーっと読む。

とりあえず、次からは、こんな感じで進めてみようと思います。

ハリーポッターと賢者の石を フランス語で10回読む